Programm des Symposiums „Optik und Medizintechnik“ des Freistaats Thüringen - 6. April 2006 in Xi’an / Shaanxi / China
Teil Medizin- und Analysetechnik:
Program on the symposium „Optical Technologies“ of the Free State of Thuringia - April 6th, 2006, Xi’an / Shaanxi / P. R. China
- Part I: „Optical technologies“
(Shangri-La Golden Flower Hotel, No. 8 Chang Le Road West)
10:00 – 10:30 Eröffnung des Optik-Symposiums
(gemeinsam) Die optische Industrie und Forschung in Thüringen – von der Tradition
zur Moderne
Dr. Klaus Schindler, Kompetenznetz OptoNet e. V., Jena
10:30 – 11:00 Die optische Industrie und Forschung am Xi’an Institute of Optics and
Precision Mechanics of CAS und in der Provinz Shaanxi
Prof. Zhou Renkuai, Xi’an Institute of Optics and Precision Mechanics
11:00 – 11:45 Medizintechnik Made in Thüringen / Anwendung technologieübergreifender
Innovationen
Volker Wiechmann, Kompetenzzentrum Ophthalmoinnovation
Thüringen e. V., Jena
11:45 – 12:00 Innovative Implantate für den internationalen Markt
Frank Orschler, Königsee Implantate und Instrumente GmbH
12:00 – 12:30 Die medizintechnische Industrie und Forschung an der Xi’an Jiaotong
University und in der Provinz Shaanxi – Zusammenarbeit mit der Xi’an
Tianlong Science and Technology Co., Ltd. (Optik für die Biomedizin)
Prof. Zhang Zhenxi, Xi’an Jiaotong University, School of Life Science
and Technology
12:30 – 13:00 Neue Technologien der optischen Spektroskopie und Bioanalytik aus Jena
Klaus Berka, Analytik Jena AG
13:00 – 14:30 Mittagspause
14:30 – 16:00 Gelegenheit zu individuellen Gesprächen
(im Rahmen der Kooperationsbörse)
16:00 Ende des Symposiums
Program on the symposium „Optical Technologies“ of the Free State of Thuringia - April 6th, 2006, Xi’an / Shaanxi / P. R. China
- Part II: “Medical and analytical technologies”
(Shangri-La Golden Flower Hotel, No. 8 Chang Le Road West)
9:00 – 9:30 a.m. Official opening of the program
Dieter Althaus, Minister President of the Free State of Thuringia and/or
Jürgen Reinholz, Minister of Economic Affairs of the Free State of Thuringia
9:30 – 10:00 a.m. Presentation of Thuringia as top location for economy and science
Andreas Krey, State Development Corporation of Thuringia
10:00 – 10:30 a.m. Opening of the symposium „Optical technologies“
The optical industry and research in Thuringia – from tradition to our time
Dr. Klaus Schindler, Competence cluster OptoNet e. V., Jena
10:30 – 11:00 a.m. The optical industry and research at the Xian Institute of Optics and
Precision Mechanics of CAS and in Shaanxi province
Prof. Zhou Renkuai, Xi’an Institute of Optics and Precision Mechanics
11:00 – 11:30 a.m. Optical components and systems for aviation and aerospace industry
Dietmar Ratzsch, Jena-Optronik GmbH, Jena
11:30 – 12:15 a.m. New technologies for the manufacturing of microoptic components and
systems
Dr. Ramona Eberhardt, Fraunhofer Institute of Applied Optics and
Precision Mechanics, Jena
Dipl.-Ing. Olaf Fortagne, Vistec Electron Beam GmbH, Jena
Dr. Hans Lauth, Jenoptik Laser, Optik, Systeme GmbH, Jena
12:15 – 12:30 p.m. Precision optics components and systems from Gera
Manfred Schubach, POG Präzisionsoptik Gera GmbH
12:30 – 1:15 p.m. The micro and nano measurement industry and research in China
Prof. Yin Chunyong, Tsinghua University Beijing (to be confirmed)
1:15 – 2:30 p.m. Lunch break
2:30 – 4:00 p.m. Individual meetings / Match-making
4:00 p.m. End of the symposium
附件：公司简况
(发表日期：2006-04-06)
